Суббота, 2020-08-15, 2:13 AM

Начало Регистрация Вход
Вы вошли как "Гость"
Меню сайта

JBE 120x60
Разделы новостей
Новости "ПИВНОЙ БОЧКИ" [16]
Новости игрового мира [48]
Политика [21]
Новости спорта [52]
Чрезвычайные происшествия [14]
Компьютеры и HighTech [13]
Культура [14]
Наука [4]
ЮМОР [15]
События [2]
Разное [57]
Календарь новостей
«  Декабрь 2006  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Форма входа
Поиск по новостям
Друзья сайта
Наш опрос
Оцените мой сайт

Результаты · Архив опросов

Всего ответов: 149
Наши реквизиты
  • Z883325112770
  • U881209000392
  • R321584032056
  • E164511838499
Статистика
Яндекс цитирования
Кто на сайте
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

JBE.ru - баннерная сеть
Статья
» 2006 » Декабрь » 2 » В Берлине стартовала Неделя российского кино
Уважаемые Посетители "ПИВНОЙ БОЧКИ"
Если Вас заинтересовал проект "ПИВНАЯ БОЧКА"
Если Вы уже член Клуба: Если Вы ещё не зарегистрированы:
Вы можете общаться на Пивном Форуме с другими членами клуба и добавлять новости на сайт (все новости проходят предварительную модерацию) Вы можете зарегистрироваться или просто оставлять свои комментарии к новостям и другим материалам сайта, и пожелания в Гостевой книге


Убедительная просьба всех посетителей участвовать в опросах сайта

В Берлине стартовала Неделя российского кино

Каждый год Берлин вглядывается в экран - в городе новое русское кино. О премьерах этого года кинокритики сказали метко: от войны и до войны - от современной чеченской до Великой Отечественной.

Для немецкого зрителя фильм "Живой" стал откровением. Его главный герой - молодой солдат. Из Чечни он вернулся без ноги, но вместе с призраками своих погибших друзей.

Ян Брахман, кинокритик газеты "Берлинер Цайтунг": "Меня поражает авторский язык картины. Это ведь человеческая трагедия, но рассказана она комедийным языком, порой с сарказмом. В фильме прекрасная актерская работа".

Ангелы-хранители в маскировочных халатах и с пулеметом - для немцев образ довольно непривычный. Но режиссер Александр Велединский считает, что эта человеческая история не требует послесловий. Александр жалеет, что для немецкого кино времени у него не хватает.

Александр Велединский, режиссер фильма "Живой": "Мы ведь в основном знаем классику, вот вернусь в Москву, как следует выучу немецкий и поеду в Берлин смотреть кино".

Режиссер и актеры фильма "Франц и Полина" утверждают, что их фильм совсем не о войне. Хотя в картине, снятой по роману Алеся Адамовича, ужас сожженных белорусских деревень и изнанка партизанской войны.

Франц, юный солдат из дивизии СС, и белорусская девушка Полина нашли свою любовь на пепелище. Исполнительница главной роли актриса Светлана Иванова перед премьерой нервничает. Говорить немцам о войне всегда нелегко.

Светлана Иванова, актриса: "Мы сначала показывали картину в Белоруссии и очень сильно волновались, потому что эти люди знают о войне все, и нам было как-то страшноватенько".

Светлану немецкий зритель полюбил с первого кадра. Как и ее немецкого партнера Адриана Тополя. Первый игровой фильм, снятый молодой студией из непривычного немецкому уху Ханты-Мансийска, запомнился критикам и фестивальному зрителю.

После военных мелодрам публика на удивление легко смогла переключиться на единственный в программе анимационный фильм. "Князь Владимир" в основном смотрели взрослые. Как это русские смогли в мультфильме показать свою историю?

Берлин всегда был пробной площадкой для русского кино в Европе и местом, где возможен интересный и откровенный разговор со зрителем. Как и российское кино, немецкий кинематограф ищет сюжеты в новостях и говорит о жизни понятным языком. Без трудностей перевода и излишней политкорректности.

Материал взят с 1tv.ru

Категория: Культура | Просмотров: 785 | Добавил: ZASICH | Рейтинг: 0.0 |
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]